 |
|
еле ("Марс" на углу Четвертой и Ховард), но когда он звонит, никто не отвечает, он заставляет служащего открыть дверь и что же видит: я валяюсь на полу среди бутылок, Бен Фаган растяну..
Джек Керуак (Jack Kerouac)
«Биг Сюр»
Казалось, ко мне в особенности он обращался с этими словами, словно умоляя оказать ему помощь в его колебаниях. Он разбил лед, нараставший в течение многих зим; очевидн..
Генри Джеймс (Henry James)
«Поворот винта»
Кроме того, они обычно опадают, не успев созреть. У нас тут часто бывают ураганы, ведь горы совсем неподалеку, и тогда по утрам в траве находишь множество яблок...
Ганс Эрих Носсак (Hans Erich Nossack)
«Перочинный нож»
Другие книги автора:
«Билли Бадд, фор-марсовый матрос»
«Дневник путешествия в Европу и Левант»
American author, best-known for his novels of the sea and his masterpiece MOBY-DICK (1851), a whaling adventure dedicated to Nathaniel Hawthorne. "I have written a wicked book and feel as spotless as the lamb," Melville wrote to Hawthorne. The work was only recognized as a masterpiece 30 years after Melville's death. TYPEE (1846), a fictionalized travel narrative, was the author's most popular book during his lifetime.
Herman Melville was born in New York City into an established merchant family. One of his grandfather's had taken part in the Boston Tea Party dressed in Indian garb. Herman was the third child of eight. His father, Allan Melvill, an importer of French dry goods, went bankrupt and died when Melville was 12. Maria Gansevoort Melvill was left alone to raise the children. Occasionally she received help from her wealthy relatives. Through his mother's influence, biblical stories became a part of Melville's imagination from his early childhood.
A bout of scarlet fever in 1826 left Melville with permanently weakened eyesight. He attended Albany (N.Y.) Classical School in 1835. He left the school and was largely autodidact, devouring Shakespeare as well as historical, anthropological, and technical works. From the age of 12, he worked as a clerk, teacher, and farmhand.
In search of adventures, Melville shipped out in 1839 as a cabin boy on the whaler Acushnet. He joined later the US Navy, and started his years long voyages on ships, sailing both the Atlantic and the South Seas. During these years he was a clerk and bookkeeper in general store in Honolulu and lived briefly among the Typee cannibals in the Marquesas Islands. Another ship rescued him and took him to Tahiti. In his mid-20's Melville returned to his mother's house to write about his adventures.
Typee, an account of Melville's stay with the cannibals, was first published in Britain, like most of his works. The narrator, a crew member of a whale ship, calls himself "Tom". He spends four months among a group of islanders on Nukuheva in the Pacific Ocean and learns to make a distinction between a savage and cannibal. Tattooing he rejects. Typee sold roughly 6,000 copies in its first two years. Its sequel, OMOO (1847), was based on his experiences in Polynesian Islands, and gained a huge success as the first one. Throughout his career Melville enjoyed a rather higher estimation in Britain than in America. His older brother Gansevoort held a government position in London, and helped to launch Melville's career. With his third book, MARDI AND A VOYAGE THITHER (1849), Melville decided to take distance to the expectations of his readers. In this he also succeeded, and lost his audience.
In 1847 Melville married Elisabeth Shaw, daughter of the chief justice of Massachusetts. After three years in New York, he bought a farm, "Arrowhead", near Nathaniel Hawthorne's home at Pittsfield, Massachusetts, and became friends with him for some time. Melville had almost completed Moby-Dick when Hawthorne encouraged him to change it from a story full of details about whaling, into an allegorical novel.
Inspired by the achievement of Hawthore, Melville wrote his masterpiece, Moby-Dick. He worked at his desk all day not eating anything till 4 or 5 o'clock, and bursting with energy he shouted: "Give me Vesuvius' crater for an inkstand!" When the novel was published, it did not bring him the fame he had acquired in the 1840s. Readers of Typhee and Omoo were not expecting this kind of story, and its brilliance was only noted by some critics. Through the story Melville meditated questions about faith and the workings of God's intelligence. He returned to these meditations in his last great work, BILLY BUDD, a story left unfinished at his death. Its manuscript was found in Melville's desk when he died.
"Call me Ishmael," says the narrator in the beginning of Moby-Dick. We don't know is it his real name and exactly when his story is taking place. He signs abroad the whaler Pequod with his friend Queequeg, a harpooner from the South Sea Islands. Then the mood of the story changes. The reader is confronted by a plurality of linguistic discourses, philosophical speculations, and Shakespearean rhetoric and dramatic staging. Mysterious Captain Ahab, a combination of Macbeth, Job, and Milton's Satan, appears after several days at sea. Melville named the character after the Israelite king who worshiped the pagan sun god Baal. Ahab reveals to the crew that the purpose of the voyage is to hunt and kill the snow-white sperm whale, known as Moby-Dick, that had cost Ahab his leg on a previous voyage. The captain has his own faith and sees the cosmos in contention between two rival deities. "Oh! thou clear spirit of clear fire, whom on these seas I as Persian once did worship, till in the sacramental act so burned by thee, that to this hour I bear the scar; I know thee, thou clear spirit, and I now know that thy right worship is defiance." Ahab has nailed a goldpiece to the mast and offers it as a reward to the first man who sights the creature. Starbuck, the first mate, tries to dissuade Ahab from the quest. The novel culminates when Moby-Dick charges the boat which sinks. Ahab is drowned, tied by the harpoon line his archenemy. In his end Ahab takes his crew with him. The only survivor is the narrator, who is rescued by a passing ship.
Moby-Dick was misunderstood by those who read and reviewed it and it sold only some 3,000 copies during Melville's lifetime. The book can be read as a thrilling sea story, an examination of the conflict between man and nature - the battle between Ahab and the whale is open to many interpretations. It is a pioneer novel but the prairie is now sea, or an allegory on the Gold Rush, but now the gold is a whale. Jorge Luis Borges has seen in the universe of Moby-Dick "a cosmos (a chaos) not only perceptibly malignant as the Gnostics had intuited, but also irrational, like the cosmos in the hexameters of Lucretius." (from The Total Library, 1999) Clare Spark has connected in Hunting Captain Ahab (2001) different interpretations with changing political atmosphere - depending on the point of view Ahab has been regarded as a Promethean hero or a forefather of the twentieth-century totalitarian dictators. The director John Huston questions in his film version (1956) which one, Ahab or the whale, is the real Monster.
REDBURN (1849) and WHITE-JACKED (1850) Melville wrote to get money. The author compared his work to "sawing wood". PIERRE (1852), a Gothic romance and psychological study based on the author's childhood, was a financial and critical disaster. Melville's stories in Putnam's Monthly Magazine reflected the despair and the contempt for human hypocrisy and materialism. Among the stories were 'The Scrivener' (1853), 'The Encantadas' (1854) and 'Benito Cereno' (1855). 'Batleby' was a story about a man, who confronts life with an Everlasting Nay - "I would prefer not to," is his quiet defense against onrushing materialism of the day.
THE CONFIDENCE MAN (1857), Melville's last novel, was a harsh satire of American life set on a Mississippi River steamboat. After 1857 he wrote only some poetry. His health was failing, he did not earn enough money to support his family, and he was a dependent of his wealthy father-in-law. To recover from a breakdown, he undertook a long journey to Europe and the Holy Land. The long poem CLAREL (1876), based on this trip, was about religious crisis and reflected Melville's Manichean view of God.
Clarel was ignored. Subsequent works were privately printed and distributed among a very small circle of acquaintances. After unsuccessful lecture tours in 1857-60, Melville lived in Washington, D.C. (1861-62). He moved to New York, where he was appointed customs inspector on the New York docks. This work secured him a regular income. Melville's oldest son committed suicide in 1867.
Melville's later works include BATTLE-PIECES AND ASPECTS OF THE WAR (1865), privately printed JOHN MARR AND OTHER SAILORS (1888), and TIMOLEON (1891). Melville's death on September 28, 1891, in New York, was noted with only one obituary notice. His unfinished work, Billy Budd, Foretopman, remained unpublished until 1924. A definitive edition appeared in 1962. The story is set in 1797 during the war between England and France. Billy Budd, 'the Handsome Sailor', is favorite of the crew of HMS Bellipotent. He becomes the target of John Claggart, the satanic master-at-arms. Claggart accuses falsely Billy of being involved in a supposed mutiny. The innocent Billy, who is unable to answer the charge because of a chronic stammer, accidentally kills Claggart. Captain Vere sees through Claggart's plot, fears reaction among the crew, if Billy is not punished. He calls a court and in effect instructs it to find Billy guilty of capital crime. The court condemns Billy, who goes willingly to his fate and is hanged from the yardarm after crying out 'God bless Captain Vere'. Later Vere is killed during an engagement with the French, murmuring as his last words Billy's name.
For further reading: Herman Melville by William Ellery Sedgwick (1944); Call Me Ishmael by Charles Olson (1947); Herman Melville by Richard Volney Chase (1949); Reading of 'Moby-Dick' by Milton Oswin Percival (1950); The Long Encounter by Merlin Bowen (1960); Melville's Thematic of Form by Edgar A. Dryden (1968); Melville: The Ironic Diagarm by John Seelye (1970); Hawthorne, Melville, and the Novel by Richard H. Brodhead (1976); New Perspectives on Melville, ed. by Faith Pullin (1978); Melville by Edward H. Rosenberry (1979); Herman Melville, ed. by A. Robert Lee (1984); A Companion to Melville Studies, ed. by John Bryant (1986); White Lies by John Samson (1989); Empire for Liberty: Melville and the Poetics of Individualism by Wai-chee Dimock (1991); Herman Melville by Rebecca Stefoff (1994); After the Whale by Clark Davis (1995); Herman Melville's Moby-Dick, ed. by Harold Bloom (1996); Herman Melville: A Biography: 1819-1851 by Hershel Parker (1996); The Cambridge Companion to Herman Melville, ed. by Robert S. Levine (1998, paperback); Herman Melville's Religious Journey by Walter Donald Kring (1998); American Palestine: Melville, Twain, and the Holy Land Mania by Hilton Obenzinger (1999); Hunting Captain Ahab: Psychological Warfare and the Melville Revival by Clare Spark (2001); Herman Melville: A Biography: 1851-1891 by Hershel Parker (2002); Melville by Andrew Delbanco (2005) - See also: Little Blue Light; Eugenio Montale - 19th century writers criticizing colonial system: Cuban Jose Marti and Multatuli, whose - novel MAX HAVELAAR depicts the Dutch exploitation in Java.
Источник: http://www.kirjasto.sci.fi/melville.htm
Тем временем:
... Если выражаться выспренне, он приехал, чтобы обозреть свои
"владенья", к которым за последнюю треть столетия не приближался на
расстояние меньше чем в четыре тысячи миль. Если же выражаться не столь
скудоумно, он поддался соблазну еще раз повидать свой старый дом на углу,
этот "веселый уголок", как он обычно и очень ласково его называл, - дом, где
он впервые увидел свет, где жили и умерли многие члены его семьи, где он
проводил праздники - эти отдушины в его слишком замкнутом школой детстве,
где он собирал редкие цветы дружеского общения в дни его замороженной
юности, - дом, который уже так давно стал для него чужим, а теперь, после
смерти двух братьев и окончания всех прежних договоренностей, неожиданно
целиком перешел в его руки. Ему принадлежал еще и другой дом, не столь,
правда, солидный, так как издавна было принято в первую очередь расширять и
украшать "веселый уголок", посвящая ему главные заботы. Стоимость этих двух
домов и составляла сейчас главный капитал Брайдона, с доходом, который за
последние годы слагался из арендной платы и никогда не падал разорительно
низко (именно в силу превосходного первоначального качества обоих строений).
Брайдон мог по-прежнему жить в Европе на то, что приносили ему эти два
нью-йоркских арендных договора, жить, как он привык до сих пор и даже лучше,
так как выяснилось, что второй дом (для Брайдона просто номер в длинной
цепочке домов по улице), за последний год сильно обветшавший, можно на
весьма выгодных условиях подвергнуть кардинальной перестройке, которая в
будущем значительно повысит его доходность.
И тот дом и другой были "недвижимая собственность", однако Брайдон
заметил, что после своего приезда сюда он больше чем когда-либо делал между
ними различие. Дом на улице - два высоко вытарчивающие корпуса в западной ее
части - уже пер..
ресурс http://www.melwill.ru/
